역병·기근·도시 · 안·밖
도성기근역질
1547 · 3월 9일~8월 1일 기사
3월 9일 담당 관청에 역질로 죽은 시체의 매장과 약품 공급을 명하고, 4월 18일 오부 관원에게 전염병으로 죽은 자를 보고하고 구휼하게 하며, 24일 병든 사람이 없다고 거짓 보고한 오부 관원을 추고(제목). 5월 10일 예조 서계에 도성 안 전염병 환자가 60여 명이라 하자 의원에게 힘써 살리게 하고 활인서 관원과 오작인을 추고하게 함. 사관 기록: 이때 굶주려 구걸하는 사람이 길에 가득하고 굶어 죽은 시체가 길바닥에 잇달았으며 도성 밖에는 시체가 포개져 있었다. 묻으라는 명에 해당 관리가 견책을 면하려고 독려하자 오작인들이 다 묻지 못해 시체를 쌓아 불태웠고, 냄새가 도성까지 퍼졌다. 이에 한성부가 추고를 청한 것이다. 사관은 도성에서도 이러하니 외딴 지방은 어떻겠느냐고 논함(본문). 5월 21일 병든 군사를 구료하고, 25일 진휼사 민제인의 청으로 사족도 보통 사람처럼 진제장에서 구제, 6월 8일 병든 군졸은 활인서에서 구료하고 봉상시·소격서 곡식으로 백성을 구휼, 11일 한성부에 주리고 병든 사람을 치료·구휼하게 하고, 8월 1일 진휼청 건의로 동·서 진제장을 이달까지 엶(제목). 사관 기록에 사망자 수는 없음
장소 동활인서, 한성부, (동·서 진제장, 장면 밖)
E1547-02 · 16세기 연표 · 1541–1560