4월 7일 밤 동평관에서 대내전이 사신으로 보낸 왜인 화지라다라·망고시라 등이 담을 넘어 나오자 감호관 손계조가 잡아 힐문했는데, 표아시라가 막대기를 들고 계조의 옷깃을 잡고 욕보여 의정부·예조의 의논을 거쳐 의금부에 가둠. 이때 향화한 왜인 표사온이 왜인이 가진 금을 몰래 은으로 바꾸어 준 일이 드러나 함께 가두어 국문함. 9일 대신 갇힌 왜인을 풀고 정범을 가두어 국문하게 함(제목). 8월 5일 의금부가 투화 왜인 표사온·표명 등이 왜인과 사통해 몰래 매매한 금 41냥 1전, 은 147냥, 진주 78매를 모두 몰수하자 하여 따름. 사온은 옥중에서 장사(杖死). 표명도 죽게 되었는데 어머니가 독자이니 죽음을 면해 봉양하게 해 달라고 상서하자, 임금은 의금부가 독자인지 묻지도 않았다며 사형을 감해 경원부로 귀양보내고 사헌부에 의금부를 탄핵하게 함. 이제부터 사죄·도형·유형을 결단할 때 먼저 독자인지 물으라 함. 왜인과 매매한 이맹존 등 4인도 사형을 감해 장을 치고 여연으로 귀양보내며 처자도 옮기게 함