10월 3일(본문) 김육 차자와 사관 설명: 앞서 김육의 건의로 상평청 쌀 수천 석을 저자 백성에게 빌려주고 돈으로 갚게 했는데, 돈 통행을 혁파하려 하자 많은 사람이 그러면 돈으로 갚게 할 수 없다며 쌀로 징수하자고 함. 성밖에 물러나 있던 김육은, 서울은 의논이 갈려 시행하지 못하더라도 이미 통행하는 양서까지 혁파할 수는 없고, 저자 백성에게 준 쌀은 애당초 돈으로 갚기로 약속했으니 아주 귀한 쌀로 독촉하면 백성을 속이는 것이며 “무슨 낯으로 도성에 들어가 동네 주민들을 보겠습니까”라 하고 상평청 직임 체임을 청함. 상평청이 쌀로 징수하지 말자 하니 왕은 “기한을 넉넉히 주어 징수하는 것이 좋겠다. 이미 혁파한 돈을 다시 거두어다 어디에 쓰겠는가”라 함. 같은 날 대신을 인견해 돈 사용 편부를 의논(제목). 4일 상평청은 행전을 파했으니 시민이 받은 쌀 1,350석을 거둬야 하나 처음 돈으로 갚기로 약속해 놓고 쌀로 받으면 원망이 있다고 아룀(왕은 기한을 넉넉히 주어 거두라 함, 승정원일기; 실록 3일 기사의 상평청 계와 같은 것인지 날짜 대조 필요). 15·18·19일 상평청 쌀 징수 문제로 정언 민유중 등이 인피(제목). 30일(본문) 저자 백성 쌀 징수 편부를 대신에게 의논하게 하자 영의정 정태화 등이 일찍이 쌀 징수를 청했으니 다른 의논은 용납할 수 없다 했고, 민유중이 대신이 가부를 분명히 말하지 않는다며 인피. 같은 날 상평청은 돈으로 나눠 주었거나 각 관에 돈으로 받아 둔 것은 쌀·베·은 등 본색으로 거두기로 함(승정원일기). 12월 3일 이시방이 서울 행전을 파했으니 상평청에 있는 생동 3천 근·숙동 1천 근을 포를 주조하는 데 쓰자 하여 따름(승정원일기). 빌려준 쌀은 실록 사관 설명은 ‘수천 석’, 승정원일기 상평청 계는 1,350석(대조 필요). 빌려준 시기와 인원은 열어 본 기사에 없음