← 한양 3D로 돌아가기건물 안내 · 출처·저작권
都城日報도성일보 · 한양 사건 연표
특집 · 17세기 연표

명 사신과 모화관·남별궁

1602-고천준조사(E1602-04)·1606-주지번조사(E1606-12)·1610-책봉칙사은요구(E1610-09)·1610-이세과난동(E1610-14)·1634-시민호읍(E1634-03)

시기·장소: 1602년 3월, 1606년 4~6월, 1610년 7~9월, 1634년 7월. 모화관·영은문·태평관·남별궁, 운종가 시전. 시설 확인.

1602년 황태자 책봉 조서를 가져온 고천준 일행이 돌아갈 무렵, 관반 심희수는 상사가 서로의 역마를 끌고 가고 서울에 들어오는 날 교외의 의장마를 붙잡아 두어 잃은 나라 말이 6필이라고 아뢰었다. 선조는 이런 사람과 시비를 따질 수 없다며 그냥 두게 했다. 같은 기사의 사론은 고천준이 의주에서 서울까지 인삼·은·보물을 남김없이 가져가 병화를 겪은 것 같았다며 동충의 시를 옮겼다.1 이튿날 모화관에서 전별연이 열렸다(제목).2 1606년의 주지번은 글씨를 남기고 갔다. 선조는 4월 11일 모화관 막차에서 조서를 맞았고, 사신은 같은 날 남별궁 하마연, 이튿날 태평관 영칙의를 거쳤다(뒤의 둘은 제목).345 사신은 잠두봉 석벽에 ‘창옥암’을 새기게 했고(제목), 돌아가는 길에 영은문 편액 2건과 모화관 편액을 써 주었다.67

1610년 세자 책봉 칙사 쪽은 예물이 약소하다며 은 1천 냥을 더 요구했다. 이 기사는 중초본에서 전체가 〈 〉 안이다. 호조판서 황신은 은 요구 때문에 대죄했다(제목).89 같은 달 해어진 흰옷에 관을 쓴 사내가 사신의 다방에 숨어들었다가 문하인들이 칼을 들고 쫓아냈다. 사신은 왕이 자기들을 빨리 돌려보내려고 소동을 일으켰다며 화를 냈다.10 두 달 뒤 남별궁에 묵던 명 차관 이세과 등은 문묘 친제를 마치고 돌아오는 어가를 남별궁 동구에서 막아 연이 선 채로 날이 저물었다. 이튿날 승정원은 이세과가 앞서 인도하던 사대를 범했을 때 도감 군병과 주먹다짐이 있었을 것이라며 군정을 차관 앞에서 벌하자고 했다. 9일 기사는 원문 전체가 괄호 안이고 10일 계는 〈 〉 안이다.1112 1634년 7월에는 칙사 물화값을 떠안은 시전 상인들이 돌아가는 칙사의 길을 막고 울부짖었다. 칙사는 누가 시켰느냐, 예의지국이라더니 하며 꾸짖었다. 왕은 평시서 관원을 잡아 추문하고 사과했으며, 시민이 정문을 올리자 칙사는 주옥 값을 1분 깎아 주겠다고 했다. 호조가 밝힌 물화값은 거의 3만 냥이었다.13141516

  • 한양 안의 장소: 모화관·영은문(영접·전별·편액), 태평관(연례), 남별궁(하마연·차관 숙소), 문묘·성균관(1610년 친제), 평시서·운종가 시전(1634년), 호조, 사역원.
관련 기사
출처·주
  1. 『선조실록』 선조 35년 3월 19일 제2기사, 관반 심희수가 중국 사신이 말을 약탈하는 것에 대해 아뢰다. 역마·의장마 등 국마 6필 손실, 선조의 방치 지시, 고천준에 대한 사론과 동충의 시. — 17세기 연표 [^K1601-36]
  2. 『선조실록』 선조 35년 3월 20일 제1기사, 모화관에서 전별연을 행하다 (제목) — 17세기 연표 [^K1601-37]
  3. 『선조실록』 선조 39년 4월 11일 제2기사, 조서를 맞이하는 의식을 마치다. 어전 통사 강홍립을 시켜 중국 사신에게 문안하다. 진시에 지영조칙례를 마침, 어전 통사 강홍립과 역관을 보내 사신에게 문안. — 17세기 연표 [^K1604-96]
  4. 『선조실록』 선조 39년 4월 11일 제8기사, 남별궁에서 중국 사신을 위해 하마연을 베풀다 (제목) — 17세기 연표 [^K1604-97]
  5. 『선조실록』 선조 39년 4월 12일 제10기사, 태평관에서 영칙의를 행하다 (제목) — 17세기 연표 [^K1604-98]
  6. 『선조실록』 선조 39년 4월 19일 제11기사, 영접 도감에서 중국 사신이 잠두봉의 석벽에 창옥암(蒼玉岩)이라 써준 글자를 새기라 했다 보고하다 (제목) — 17세기 연표 [^K1604-99]
  7. 『선조실록』 선조 39년 6월 3일 제1기사, 반송사 유근이 중국 정사가 영은문과 모화관의 편액을 써주고 판각해 달라고 했다고 보고하다. 정사가 영은문 편액 2건과 모화관 편액(관우 수리 뒤 판각)을 써 줌, 진강에서 ‘천고최성’ 7폭, 붓 10자루. — 17세기 연표 [^K1604-101]
  8. 『광해군일기』(중초본) 광해군 2년 7월 8일 제5기사, 중국 사신이 은 1천냥을 요구하다. 영접도감: 주동이 책사의 뜻이라며 어제 국왕이 준 예물이 약소하니 은 1천 냥을 더 달라고 함. 전체가 〈 〉 안. — 17세기 연표 [^K1609-158]
  9. 『광해군일기』(중초본) 광해군 2년 7월 19일 제1기사, 호조 판서 황신이 중국 사신의 은 요구로 인해 대죄를 청하였으나 불허하다 (제목) — 17세기 연표 [^K1609-164]
  10. 『광해군일기』(중초본) 광해군 2년 7월 18일 제1기사, 승정원에서 중국 사신의 관저에서 민간인이 소란 피운 것을 보고하니 조치케 하다. 승정원: 어제 초저녁 해어진 백의에 관을 쓴 사람이 사신 다방에 잠입, 문하인들이 칼을 들고 쫓아냄. 사신은 국왕이 빨리 돌려보내려 일으킨 소동이라며 화냄. 왕은 승지를 보내 위로하고 그 자를 사신 아문 밖에서 금부 당상이 결장하게 함. — 17세기 연표 [^K1609-166]
  11. 『광해군일기』(중초본) 광해군 2년 9월 9일 제3기사, 대가가 남별궁 동구에 이르니 중국인 이세과 등이 길을 막다. 원문(국역 없음, 원문 전체가 괄호 안): 어가가 남별궁 동구에 이르자 중국인 이세과 등 3명이 길을 막아 한참 지체, 연을 멈추고 날이 저묾. — 17세기 연표 [^K1609-193]
  12. 『광해군일기』(중초본) 광해군 2년 9월 10일 제1기사, 승정원이 어제 이세과의 하인이 다친 일로 그 대책을 건의하다. 승정원: 역관 이언화 말로 이세과 하인의 맞은 자리가 뚜렷함. 어제 이세과가 하인을 이끌고 앞서 인도하던 사대를 범했을 때 도감 군병과 주먹다짐이 있었을 것이라며 초관 추고, 군정을 차관 앞에서 벌하고 다친 중국인을 보살피자고 함. 윤허. 전체가 〈 〉 안. — 17세기 연표 [^K1609-194]
  13. 『승정원일기』 인조 12년 7월 일자 미상 「御帖을 가지고 館所에 가서 어제 市民이 號泣한 일에 관해 天使와 문답한 내용을 보고하는 尹新之의 서계」 인조 12년 7월 3일 기사. 칙사 ‘歸路, 市民擁路號泣… 朝鮮, 素稱禮義之邦’. — 17세기 연표 [^J1623-38]
  14. 『승정원일기』 인조 12년 7월 일자 미상 「어제 市民이 한 행동은 매우 놀라운 일이므로 平市署의 官員을 拿推하고 市民의 妄作에 대해 황송하다는 뜻을 전하여 알리라는 전교」 인조 12년 7월 3일 기사. ‘平市署官員拿推… 以市民無知妄作’ 사과 전교. — 17세기 연표 [^J1623-39]
  15. 『승정원일기』 인조 12년 7월 일자 미상 「어제 市民이 슬피 울어서 得罪한 일에 관해 天使가 珠玉을 조금 삭감해주겠다는 비답을 내렸다는 李景憲의 계」 인조 12년 7월 3일 기사. 시민 정문에 칙사가 ‘許珠玉減一分’. — 17세기 연표 [^J1623-40]
  16. 『승정원일기』 인조 12년 7월 일자 미상 「天使에게 줄 물품을 마련하기 위해 市民에게 銀을 무역하게 하고 平市官員을 平市提調에게 속히 査覈하여 現告하게 할 것 등을 청하는 戶曹의 계」 인조 12년 7월 3일 기사. 물화값 ‘幾至三萬兩’, 각 아문 돈을 시민에게 먼저 주어 貿銀. — 17세기 연표 [^J1623-41]

도성일보는 한양 3D가 실록·승정원일기 등을 읽고 만든 조사 연표를 신문 지면처럼 엮은 것입니다. 기사마다 출처 각주가 있으며, 원문과 다를 수 있으니 인용할 때는 원문을 확인해 주세요.