← 한양 3D로 돌아가기건물 안내 · 출처·저작권
都城日報도성일보 · 한양 사건 연표
특집 · 16세기 연표

대궐을 내려다보지 마라

1503-궁궐주변철거(E1503-05)·1504-궁성철거(E1504-14)·1504-동서금표성(E1504-22)·1504-도성밖금표(E1504-04)·1505-성역주검(E1505-02)·1506-금표해제(E1506-14)·1506-철거민가복구(E1506-19)

시기·장소: 연산군 9년(1503) 11월~12년(1506) 7월, 반정 뒤 1506년 9~11월. 경복궁·창덕궁·창경궁 둘레, 함춘원, 백악산·인왕산·사직산, 도성 밖 사방의 금표. 권역 확인, 이현·홍제원·왕심리 등 금표 경계는 장면 밖.

1503년 11월 연산군은 이현을 지나는 사람이 대궐을 내려다본다며 문을 세워 거둥할 때만 열게 했다.1 9일에는 경복궁이 내려다보이는 복세암·인왕사·금강굴과 정자지 등 11인의 집을 헐고, 백악산·인왕산·사직산에 올라 바라보는 사람은 성 밑에 사는 사람을 시켜 막게 했다.2 이듬해 7월 철거는 창덕궁·창경궁 둘레로 커졌다. 수리 도감은 사섬시동 이문에서 흥덕동 어귀까지 70집, 흥덕동 어귀에서 동소문 북쪽까지 23집, 함춘원 담 밖에서 사섬시 남쪽 돌담까지 50집을 헐었다고 아뢰었다.3 28일 호조 판서 이계남은 동·서편에서 헌 인가가 990집이라며 쌀·베를 집 크기와 상관없이 고루 줄지 물었고, 왕은 집 크기를 조사하게 했다.4

도성 밖에는 금표를 세웠다. 7월 15일 홍제원에서 승가사 서쪽까지, 동으로 살하리까지 돌에 새긴 표를 세워 통행을 막았다.5 8월 6일에는 서쪽 금표를 물려 세우며 원망하는 자는 삼족을 멸한다고 했고, 같은 기사의 사관은 곡식이 익었는데 거두기 전에 내쫓아 사람들이 울부짖었다고 적었다.6 10월에는 녹양역에서 광진·한강·왕심리 근처까지 금표에 넣고 남대문 밖 이태원 길만 통하게 했다.7 도성 안에서도 같은 달 20일 사람들이 성 위에서 성 밖을 바라볼 것이라며 인가 뒤에 가시를 둘러치게 하고 성안에는 다 심으라 했다.8 12월에는 도성 안 동서 금표에 담 대신 경복궁 성과 같은 높이·넓이의 성을 쌓게 했다.9 1505년 3월 기사의 사관은 성 쌓던 군인의 주검이 거리에 쌓였고, 길가 주민이 집 앞에 시체를 둔 죄를 피하려 발을 묶어 끌어 옮겨 성문 밖에 이르면 모두 죽어 있었다고 적었다.10 반정 날 동서 금표를 혁파했고, 10월 9일 소격서동과 함춘원 북쪽의 새 성을 헐어 옛 주민이 도로 들어가게 했으며, 11월 7일 창의동 등 폐조 때 헐린 인가를 다시 짓게 했다.111213

  • 한양 안의 장소: 함춘원(담 밖 50집, 북쪽 새 성), 창덕궁 후원과 창경궁 둘레, 혜화문(동소문), 근정전 터·경회루 터(당시 경복궁과 그 둘레 금표 성), 사직단(사직산), 문묘·성균관(1504-성균관이전(E1504-08)), 창의문·세검정(장의문 밖, 1505-장의문이궁(E1505-11)), 숭례문(이태원 길). 이현·인왕사·홍제원·살하리·왕심리는 장면 밖이다.
관련 기사
출처·주
  1. 『연산군일기』 연산군 9년 11월 2일 제5기사, 대궐이 내려다보이는 이현에 문을 세워 거둥 때만 열게 하다. 이현을 지나는 사람이 대궐을 내려다보니 문을 세워 거둥 때만 열게 함. — 16세기 연표 [^K1501-136]
  2. 『연산군일기』 연산군 9년 11월 9일 제7기사, 경복궁이 내려다보이는 암자와 인가를 철거하게 하다. 경복궁이 내려다보이는 복세암·인왕사·금강굴과 정자지 등 11인의 집 철거, 변대해 등 20인 집은 뒷산에 담, 백악산·인왕산·사직산 등산 금지. — 16세기 연표 [^K1501-143]
  3. 『연산군일기』 연산군 10년 7월 13일 제6기사, 유순 등이 철거한 인가의 수를 아뢰다. 수리 도감 제조 유순 등이 헌 집 수(사섬시동 이문~흥덕동 어귀 70, 흥덕동 어귀~동소문 북쪽 23, 함춘원 담 밖~사섬시 남쪽 돌담 50)를 아뢰고 오부 방리 사람 동원을 청함. 광경문과 사섬시 앞 돌다리 새 문을 먼저 꾸미게 함. — 16세기 연표 [^K1504-30]
  4. 『연산군일기』 연산군 10년 7월 28일 제8기사, 호조 판서 이계남이 철거한 인가의 수를 아뢰다. 호조 판서 이계남이 동·서편 철거 인가 990집을 아뢰고 쌀·베 지급 방식을 물음. 집 크기를 조사해 아뢰게 함. — 16세기 연표 [^K1504-41]
  5. 『연산군일기』 연산군 10년 7월 15일 제3기사, 홍제원부터 승가사 서쪽까지 동으로 살하리까지 통행을 금하다. 홍제원부터 승가사 서쪽까지, 동으로 살하리까지 돌에 새긴 표를 세워 통행을 금하고 어기면 중벌. — 16세기 연표 [^K1504-63]
  6. 『연산군일기』 연산군 10년 8월 6일 제3기사, 정비를 폐하고 구두로 하기로 정하다. 금표에 불만자는 삼족을 멸하도록 하다. 서쪽 금표를 물려 세우고 원망하는 자는 삼족을 멸한다는 전교. 사관은 당초 서쪽 금표가 덕수에서 서울까지 30리였고, 익은 곡식을 거두기 전에 내쫓아 사람들이 울부짖었다고 적음. 같은 기사에 정비를 폐하고 구전으로 한 일. — 16세기 연표 [^K1504-72]
  7. 『연산군일기』 연산군 10년 10월 10일 제2기사, 녹양역부터 왕심리까지 금표를 넓히고 이태원 길만 통하도록 하다. 녹양역부터 광릉산·황산·묘적산·광진·한강·왕심리 근처까지 금표 안에 넣고 남대문 밖 이태원 길만 통하게 함. — 16세기 연표 [^K1504-86]
  8. 『연산군일기』 연산군 10년 10월 20일 제3기사, 사람들이 성밖을 바라본다 하여 온 성안에 가시를 심게 하다. 동대문·수구문을 그날부터 22일까지 닫게 하고, 사람들이 성 위에서 성 밖을 볼 것이라며 한성부 방리군에게 성안 인가 뒤에 모두 가시를 둘러치게 함. — 16세기 연표 [^K1504-50]
  9. 『연산군일기』 연산군 10년 12월 13일 제2기사, 도성 안 동서 금표에 성을 쌓는 등 역사가 끊이지 않아 백성들의 원망이 가득하다. 도성 안 동서 금표에 경복궁 성과 같은 높이·넓이의 성을 쌓고, 경복궁 서쪽 가시 울타리를 인왕산까지 물려 치고, 성 밖 동서 금표는 목책 대신 담을 쌓게 함. 사관은 역사로 굶주리고 얼어 죽는 자가 끊이지 않았다고 적음. — 16세기 연표 [^K1504-55]
  10. 『연산군일기』 연산군 11년 3월 6일 제3기사, 성 쌓는 명이 엄하고 일이 고되어 군인으로 죽은 자의 시체가 거리에 쌓이다. 한순에게 축성 상황을 살피게 함. 사관은 군인 주검이 거리에 쌓이고 발을 묶어 성문 밖으로 끌어냈다고 적음. — 16세기 연표 [^K1505-4]
  11. 『중종실록』 중종 1년 9월 2일 제5기사, 홍 숙의·박숭질을 복관하고 폐주의 동서 금표를 폐하다. 홍 숙의 직첩을 돌려 자수궁에 들게 하고 박숭질을 복직, 동서 금표를 혁파하게 함. 국역 주석은 사직동에서 흥인지문까지 인가를 철거한 금표라고 설명함. — 16세기 연표 [^K1506-90]
  12. 『중종실록』 중종 1년 10월 9일 제5기사, 소격서동 및 함춘원 북쪽 새 성을 철거하다. 소격서동과 함춘원 북쪽 등의 새 성을 모두 철거하고 옛 주민이 도로 들어가게 함. — 16세기 연표 [^K1506-93]
  13. 『중종실록』 중종 1년 11월 7일 제5기사, 폐조 때 철거된 인가를 다시 짓게 하다. 창의동 등 폐조 때 철거된 인가를 모두 도로 짓도록 허락함. — 16세기 연표 [^K1506-124]

도성일보는 한양 3D가 실록·승정원일기 등을 읽고 만든 조사 연표를 신문 지면처럼 엮은 것입니다. 기사마다 출처 각주가 있으며, 원문과 다를 수 있으니 인용할 때는 원문을 확인해 주세요.